ЗАПОРІЖЖЯ

Євросоюз «закриває кордони», а у Польщі «забороняють українську»: які фейки про ЄС влітку поширювала російська пропаганда у Запорізькій області

Проти України воюють не лише російські військові, а й велика мережа пропагандистів, які перетворили слова на зброю.

«ЄС заборонить в’їзд військовозобов’язаним українцям, зокрема жінкам», «У Польщі пасажирам таксі забороняють говорити українською», «Зброя, передана Україні опиняється на чорному ринку Європи», «В Україні воюють 22 тисячі французьких найманців», «Зеленський оголосив про будівництво меморіалу УПА в день пам’яті жертв Волинської трагедії».

Подібні неправдиві антиукраїнські меседжі російська пропаганда системно тиражує за допомогою цілої мережі ресурсів.

Які ще фейки про відносини Україна-ЄС протягом літа 2026 року поширював у Запорізькій області ворожий агітпроп, аналізуємо у матеріалі за результатами моніторингу проросійських Telegram-каналів.

Фейк: ЄС заборонить в’їзд військовозобов’язаним українцям, зокрема жінкам

«ЕС больше не будет предоставлять убежище военнообязанным украинцам… Евросоюз готовит новые правила, которые ограничат въезд украинцам призывного возраста. Изменения коснутся как мужчин, так и женщин. Как сообщает польское издание Rzeczpospolita со ссылкой на источники в Еврокомиссии, временную защиту смогут получить только граждане Украины, имеющие специальное свидетельство о том, что они не подлежат мобилизации» (На самом деле в Запорожье, 13.07.2026; Запорожский Фронт, 14.07.2026).

Фейк: ЄС заборонить в’їзд військовозобов’язаним українцям, зокрема жінкам
Обережно, російська пропаганда!

Проросійські Telegram-канали поширили повідомлення про нібито нові правила ЄС, які мають обмежити в’їзд військовозобов’язаних громадян України.

Так російський агітпроп намагається створити враження, що країни-члени ЄС відмовляються підтримувати українців і хочуть обмежити їхнє право на прихисток і безпеку під час війни. Окремо пропагандисти стверджують, що правила нібито стосуватимуться і жінок, підкріплюючи наратив про підготовку ЄС до масового повернення українців до України для подальшої мобілізації.

Спростування: ці твердження є дезінформацією. Насправді йдеться не про заборону в’їзду до Євросоюзу, а про зміну умов надання тимчасового захисту. Цей механізм ЄС запровадив у березні 2022 року для українців, які були змушені залишити Україну через повномасштабну війну. Він дає право на легальне проживання, роботу, медичну допомогу та доступ до соціальної допомоги. 

15 липня 2026 року країни-члени ЄС погодили продовження тимчасового захисту для українців до 4 березня 2028 року. Водночас домовилися, що з березня 2027 року новим заявникам статус надаватимуть лише за умови звільнення від військових обов’язків в Україні. Це обмеження не стосується українців, які вже мають такий захист у ЄС. 

Російські пропагандисти підміняють поняття: обмеження можливості отримати тимчасовий захист видають за заборону перетинати кордон ЄС. Однак це різні речі. 

Зміни також не скасовують безвізовий режим для громадян України. Власники біометричних паспортів, як і раніше, можуть в’їжджати до держав-членів ЄС без візи на термін до 90 днів протягом 180 днів. Також зберігається можливість в’їзду та проживання на підставі віз, посвідок на проживання, навчання, роботи тощо.

Формально нові правила поширюються на всіх нових заявників незалежно від статі. Водночас в Україні жінки не підлягають загальному обов’язковому призову та не мають заборони на виїзд за кордон. 

Маніпуляція: ЄС відмовляється від масштабних пакетів санкцій проти Росії

«В Евросоюзе обсуждают отказ от практики принятия масштабных пакетов санкций против России. Согласование новых ограничений становится всё более сложным из-за разногласий между государствами-членами ЕС. В этой связи 21-й пакет санкций, утверждённый на прошлой неделе, может стать последним крупным санкционным пакетом в его нынешнем формате» (Бердянск.Актуально, 28.07.2026).

Маніпуляція: ЄС відмовляється від масштабних пакетів санкцій проти Росії
Обережно, російська пропаганда!

Окупаційні інформаційні ресурси, посилаючись на статтю Financial Times, поширили новину про те, що Європейський Союз нібито може відмовитися від ухвалення масштабних пакетів санкцій проти Росії. 

Пропагандисти пояснюють це розбіжностями між країнами-членами ЄС, через які дедалі складніше досягати згоди щодо нових обмежень. На цій підставі вони стверджують, що 21-й пакет санкцій, затверджений у липні, нібито може стати останнім масштабним пакетом обмежень.

Спростування: російська пропаганда спотворила зміст публікації Financial Times, видавши дискусію про зміну механізму ухвалення санкцій за відмову ЄС від обмежень проти Росії.

Насправді видання пише про труднощі під час погодження 21-го пакету санкцій, зокрема через позицію Греції. Країна протягом кількох тижнів блокувала його ухвалення, домагаючись винятку для суден компанії Dynagas, що перевозять російський скраплений природний газ. У підсумку виняток надали на один рік із можливістю продовження.

Цей випадок став приводом для обговорення того, як зробити ухвалення санкцій швидшим і менш залежним від можливості окремих країн-членів блокувати рішення. Тобто йдеться не про припинення санкцій, а про зміну механізму їхнього запровадження.

Навіть якщо ЄС відмовиться від регулярних великих пакетів, нові обмеження можуть ухвалюватися окремими рішеннями.

Фейк: у Польщі пасажирам таксі забороняють говорити українською

«Надпись на польском: “На украинском языке вы можете говорить пешком”. Гостеприимное предупреждение в обычном варшавском такси» (Запорожский Фронт, 05.08.2026).

«В украинских соцсетях распространяется вот такое чудесное объявление в одном из такси Польши, в котором сказано, что по-украински вы можете говорить пешком. Пользователи массово возмущаются тому, что нельзя, мол, унижать человека за то, на каком языке он говорит, дискриминировать по культурным признакам и так далее. И не то чтобы мы с этими высказываниями спорили. Но что-то смотрим на эту картинку, и кажется, что где-то совсем недавно такие картинки уже были. Даже надпись была на том же языке, только флаг другой и речь шла про другой язык. Где же такое могло быть, не знаете?» (Бердянск. Актуально, 10.08.2026).

Ворожі ресурси поширили зображення, на якому видно нібито оголошення в одному з таксі Варшави: «Українською мовою ви можете говорити пішки». 

Пропагандисти видають фотографію за «доказ» того, що в Польщі українцям нібито забороняють спілкуватися рідною мовою навіть у такому виді пасажирського транспорту.

Спростування: пропагандисти згенерували зображення з публікації за допомогою штучного інтелекту.

На це вказує невидима цифрова водяна мітка SynthID, яку використовують для маркування контенту, створеного за допомогою інструментів ШІ.

Жодних повідомлень про системну заборону розмовляти українською мовою в польських таксі не публікували ані українські, ані польські медіа.

Водночас окремі випадки ворожого ставлення до українців у Польщі справді фіксуються. Зокрема, посол України Василь Боднар повідомляв про збільшення кількості нападів на ґрунті національної ворожнечі, але наголошував, що йдеться про поодинокі випадки, на які польські правоохоронці реагують.

Цей фейк покликаний створити враження про повсюдну дискримінацію українців у Польщі та посилити ворожнечу між українцями й поляками.

Фейк: зброя, передана Україні опиняється на чорному ринку Європи

«Итальянская мафия пытается купить применяемые Украиной боеприпасы к дронам. Об этом сообщило агентство ANSA со ссылкой на главного прокурора Палермо. Ранее газета Berliner Zeitung писала, что поставляемое Украине оружие в случае отсутствия надлежащего контроля может наводнить черный рынок в Европе» (Бердянск. Актуально, 31.07.2026).

Фейк: зброя, передана Україні опиняється на чорному ринку Європи
Обережно, російська пропаганда!

Російська пропаганда поширила твердження про те, що італійська мафія нібито намагається придбати зброю та боєприпаси, передані Україні, які начебто потрапили на європейський чорний ринок.

Як «доказ» ворожі ресурси посилаються на заяву головного прокурора Палермо Мауріціо де Лучії, оприлюднену італійським агентством ANSA. Також пропагандисти згадують публікацію німецької Berliner Zeitung про ризик потрапляння західної зброї, переданої Україні, на нелегальний ринок у Європі. 

Так агітпроп намагається створити враження, що військова допомога Україні нібито не контролюється, а передане озброєння потрапляє на чорний ринок і зрештою опиняється в руках європейської організованої злочинності. 

Спростування: російський агітпроп спотворив зміст публікації ANSA.

28 липня 2026 року очільник прокуратури Палермо Мауріціо де Лючія розповів про інтерес італійської мафії до складнішого озброєння, подібного до того, що використовується у війні в Україні, та до боєприпасів, які скидаються з безпілотників. 

Однак ні прокурор, ні ANSA не заявляли, що це зброя, передана Україні. Російські ресурси самостійно додали цей факт.

Не підтверджує таку версію і дослідження Global Initiative Against Transnational Organized Crime. Організація не виявила підтверджених випадків організованої контрабанди зброї з України до країн-членів  ЄС після початку повномасштабної війни.

Отже, твердження про нібито потрапляння переданої Україні західної зброї до італійської мафії не має жодних підтверджень. Мета вкиду – поставити під сумнів контроль за військовою допомогою Україні та посіяти недовіру до самої ідеї підтримки нашої країни.

Маніпуляція: санкції ЄС залишили Іспанію без пожежних гелікоптерів і прирекли її ліси на знищення

«В Испании вспыхнул скандал из-за запрета на пожарные вертолеты из РФ. Дело в том, что введенные Евросоюзом санкции заблокировали возможность использования Ка-32. К ним нельзя заказать запчасти или пригласить техников из России для обслуживания… 10 вертолетов остаются на земле из-за невозможности заказать запчасти или пригласить российских техников» (На самом деле в Запорожье, 26.07.2026).

«Второй год подряд Испания борется с лесными пожарами без своих вертолетов Камов Ка-32. Эти российские вертолеты, отличные и маневренные, с набором 3-4 тонн воды с открытых водоемов за 1 минуту – были одними из самых эффективных в составе испанского флота. С 2024 года они остаются на земле: санкции ЕС препятствуют получению запасных частей и привлечению российских специалистов для поддержания их работоспособности» (Токмак Сегодня, 26.07.2026).

Російська пропаганда поширює твердження про те, що санкції ЄС проти Росії нібито позбавили Іспанію ефективних засобів боротьби з лісовими пожежами. Йдеться, зокрема, про пожежні гвинтокрили Ка-32 російського виробництва, які пропагандисти називають одними з найефективніших в іспанській морській авіації.

Близько десяти таких гелікоптерів із 2024 року не використовуються через санкції, які унеможливили закупівлю запчастин і технічне обслуговування за участю російських фахівців. Цю ситуацію пропагандисти пов’язують із масштабними пожежами та евакуаціями в Іспанії.

Спростування: це маніпуляція. Санкції справді ускладнили експлуатацію російських гвинтокрилів Ка-32, але твердження про те, що через це Іспанія залишилася без ефективної авіації для гасіння пожеж, є перебільшенням.

Російські Ка-32, які раніше використовувалися в Іспанії для боротьби з пожежами, справді вже не експлуатуються. У 2024 році іспанський уряд визнавав, що через санкції країна не може закуповувати необхідні деталі та залучати російських фахівців для технічного обслуговування.

Водночас Ка-32 не є єдиним засобом авіаційного гасіння пожеж в Іспанії. У 2026 році країна посилила протипожежне угруповання, залучивши 15 амфібійних літаків, новий комплект для гасіння пожеж для Airbus A400M, а також чотири вертольоти Chinook і два Cougar.

За даними Financial Times, загалом для боротьби з пожежами було залучено 56 літальних апаратів, серед яких 31 вертоліт, що не має російського походження. Тобто відсутність Ка-32 не залишила Іспанію без авіаційної підтримки.

Крім того, масштаб лісових пожеж не можна пояснити лише кількістю доступної техніки. Іспанський уряд пов’язує зростання пожежної небезпеки, зокрема, зі зміною клімату та посилює протипожежні заходи.

Отже, російська пропаганда перебільшує наслідки проблеми з Ка-32 та штучно пов’язує санкції з масштабом пожеж. Мета такого наративу – представити санкції як «бумеранг», який нібито завдає Європейському Союзу більшої шкоди, ніж Росії.

Фейк: французький департамент Жиронда хочуть перейменувати на Україну, щоб отримати допомогу на боротьбу з пожежами

«Жители французского региона Жиронда решили переименовать его в Украину, для того, чтобы власти страны выделили им помощь в борьбе с колоссальными пожарами. Хороший ход» (Токмак Сегодня, 28.07.2026).

Фейк: французький департамент Жиронда хочуть перейменувати на Україну, щоб отримати допомогу на боротьбу з пожежами
Обережно, російська пропаганда!

Анонімні телеграм-канали поширили інформацію, що жителі французького департаменту Жиронда нібито вирішили перейменувати його на «Україну», щоб отримати від французької влади допомогу для боротьби з лісовими пожежами.

Повідомлення з’явилося на тлі масштабної пожежі, яка спалахнула в Жиронді 22 липня 2026 року. Вогонь швидко поширювався поблизу муніципалітетів Сомос і Ле-Порж.

За версією пропагандистів, місцеві жителі нібито вирішили скористатися підтримкою Францією України та перейменувати департамент, щоб отримати таку саму допомогу.

Спростування: першоджерелом історії став гумористичний ролик у TikTok, який російські ресурси згодом почали подавати як реальну громадську ініціативу, а пізніше – навіть як рішення французької влади.

Найперше відео з’явилося в TikTok-акаунті Stealth Hawk. Автор прямо позначив його як гумористичне.

Жодних рішень про перейменування Жиронди французька влада не ухвалювала. На офіційному сайті департаменту його назва залишається Département de la Gironde.

Не відповідає дійсності й меседж, що Жиронді довелося «випрошувати» допомогу. Під час масштабних пожеж Франція активувала механізм цивільного захисту ЄС та отримала додаткову авіацію і рятувальні сили від інших європейських країн. Місцева влада також організовувала розміщення евакуйованих і соціальну допомогу постраждалим.

Таким чином, російська пропаганда перетворила сатиричний ролик і користувацьку петицію на нібито реальну ініціативу, щоб висміяти підтримку України та створити враження, що Франція нібито нехтує власними громадянами заради допомоги іншій державі.

Фейк: інцидент із безпілотником в аеропорту Лейпцига був провокацією Києва та Європи

«Посольство РФ в Берлине назвало инцидент с беспилотником в аэропорту Лейпцига наспех состряпанной провокацией, которая служит целям Киева и европейских милитаристов. Главную опасность для Германии сегодня представляют не пресловутые “гибридные атаки” Москвы, которых нет, а политики, с энтузиазмом разрабатывающие сценарии скорой войны с Россией» (Бердянск.Актуально, 09.08.2026).

Фейк: інцидент із безпілотником в аеропорту Лейпцига був провокацією Києва та Європи
Обережно, російська пропаганда!

Російська пропаганда поширила заяву посольства РФ у Німеччині, яке назвало інцидент із безпілотником в аеропорту Лейпциг/Галле «сфабрикованою провокацією» в інтересах України та європейських політиків. 

Йдеться про випадок, що стався в ніч на 4–5 серпня 2026 року в аеропорту Лейпциг/Галле. У зоні вантажних операцій працівник аеропорту виявив безпілотник із підозрілим вибуховим пристроєм. Через це роботу аеропорту тимчасово призупинили, а на місце прибули федеральна поліція та вибухотехніки. 

Згодом стало відомо, що безпілотник перебував неподалік від вантажних літаків української компанії Antonov Airlines.

Спростування: це неправда. Російське посольство не надало жодного доказу на підтвердження цієї версії. Центр протидії дезінформації зазначив, що ці заяви є фейком та підкреслив, що офіційні німецькі джерела не підтверджували українського сліду в цьому інциденті. 

Нові дані американської розвідки суперечать російській версії. За інформацією ABC News, американський чиновник, ознайомлений із розслідуванням, заявив, що вибухівка та конструкція пристрою на безпілотнику мають характерні ознаки обладнання, яке зазвичай використовує російське ГРУ. За його словами, таку оцінку американська сторона зробила спільно з німецькими службами безпеки та розвідки. 

Раніше міністр внутрішніх справ Німеччини Александер Добріндт назвав інцидент «новою якістю загрози» та «гібридним сценарієм атаки», не виключивши причетності іноземної держави.

Поширення версії про причетність України без доказів відповідає тактиці російської інформаційної війни, яка передбачає перекладання відповідальності на противника.

Фейк: в Україні воюють 22 тисячі французьких найманців

«Более 22 000 французских наёмников, только по официальным данным, принимают участие в боевых действиях на стороне ВСУ. По данным британской BBC, их число превышает 70 000 боевиков» (Токмак Сегодня, 13.06.2026).

Фейк: в Україні воюють 22 тисячі французьких найманців
Обережно, російська пропаганда!

Російський агітпроп поширив твердження про те, що понад 22 тисячі французьких найманців нібито воюють на боці України. Водночас пропагандисти стверджують, що BBC начебто називала ще більшу цифру – понад 70 тисяч французьких бойовиків.

Спростування: джерелом твердження про нібито десятки тисяч французьких «найманців» в Україні є відео у стилістиці французького видання Le Point. Однак саме медіа такого матеріалу не публікувало. Відео немає ні на офіційному сайті Le Point, ні на його сторінках у соцмережах. Ролик лише імітує стиль видання, щоб надати вигаданій інформації вигляд достовірної новини. 

Не підтверджується й посилання на BBC. На сайті британського мовника немає матеріалів про 70 тисяч французьких «найманців», які нібито воюють на боці України. 

Російська пропаганда часто називає «найманцями» всіх іноземців, які воюють на боці України, хоча факт служби іноземця не означає, що він є найманцем. 

Теза про масову участь французьких «найманців» є частиною регулярної російської пропаганди. Її мета – створити враження, що західні країни безпосередньо беруть участь у війні проти Росії.

Фейк: Зеленський оголосив про будівництво меморіалу УПА в день пам’яті жертв Волинської трагедії

«Мемориальному комплексу в честь героев УПА дали зеленый свет на Украине. Зеленский подписал указ, разрешающий возведение мемориального комплекса имени героев УПА. Комплекс будет построен в Волынской области на деньги, выделенные ЕС. Всего планируется потратить 70 миллионов евро» (Новый Мелитополь, 09.07.2026).

Фейк: Зеленський оголосив про будівництво меморіалу УПА в день пам’яті жертв Волинської трагедії
Обережно, російська пропаганда!

Російські пропагандистські ресурси поширили твердження про те, що президент України Володимир Зеленський нібито підписав указ про будівництво на Волині меморіального комплексу на честь героїв УПА. За версією пропагандистів, на його спорудження Європейський Союз нібито виділив 70 мільйонів євро.

Спростування: це неправда. Російські пропагандисти поширюють відеосюжет із логотипом французького телеканалу France 24, у якому нібито йдеться про рішення України збудувати на Волині меморіальний комплекс на честь УПА. Однак France 24 такого матеріалу не публікувало – його немає на офіційному сайті та на сторінках телеканалу в соцмережах. Цей відеоролик створили російські фейкороби.

Не підтверджується і сама інформація про будівництво меморіалу. Українська влада не повідомляла про такі плани, а відповідного указу чи іншого рішення президента України немає на сайті Офісу Президента та інших державних ресурсах.

Отже, російські ресурси використали підроблений сюжет під виглядом відомого французького медіа, щоб надати вигаданій історії вигляду міжнародної новини. Мета вкиду – загострити українсько-польські відносини та створити враження, що Україна нібито за кошти Європейського Союзу свідомо провокує Польщу, роблячи кроки, які можуть загострити конфлікт навколо історичної пам’яті.


Читайте також:

Oтримуйте нoвини швидше з дoпoмoгoю нaшoгo Telegram-кaнaлa: https://t.me/onenews_zp

Підписуйтесь нa «Перший Зaпoрізький» в Instagram!