У Берліні з’явився «шматочок» Одеси

На площі встановили «знак солідарності», на якому назва міста Одеса написана з однією «s».

У центрі Берліна з’явився топонім на честь Одеси — OdesaРlatz. Про це у понеділок, 16 січня, повідомляє DW.

 

Площа розташовується в міському окрузі Ліхтенберг, в районі Тресковалле, на перехресті вулиць Еренфельштрассе та Рейнштайнштрассе біля музею Карлсхорст — особняка, де у 1945 році було підписано капітуляцію нацистської Німеччини.

 

За даними місцевого видання Berliner Zeitung, у мерії столиці Німеччини вважають це символічним актом.

 

«По-перше, після початку повномасштабного російського вторгнення в Україну багато німців змінили своє ставлення до РФ. По-друге, вони виділяють роль Одеси як міста, яке бореться за свободу і є ключовим для доступу до Чорного моря», — пояснили чиновники.

 

У міській адміністрації також наголосили, що для топоніму свідомо було обрано написання OdesaРlatz з однією літерою s, оскільки воно є правильною транскрипцією українською мовою.

 

Зазначимо, що Ліхтенберг став першим серед 12-ти районів столиці ФРН, який назвав один зі своїх об’єктів на честь України. Влітку минулого року бургомістр Берліна виступила з ініціативою, щоби кожен район зробив це.

 

 

Новини від Корреспондент.net в Telegram. Підписуйтесь на наш канал https://t.me/korrespondentnet